Tag Archives: Food Language

Kiwis (not the fruit), Hobbits and Rugby – Travelling to New Zealand with a Food Allergy

Kia Ora (hello in the language of the native Maori people of New Zealand)!

Milford Sound in New Zealand

I recently had the pleasure of travelling to the amazingly beautiful country of New Zealand where I spent 3 weeks driving all around the North and South Island discovering this exotic land.

After 24 hours of travel to get to New Zealand I was not only exhausted but was also starving! I started out my discovery of what the local cuisine was and began navigating my allergies while travelling. Overall, the food in New Zealand is very similar to food in Canada and North America as a whole. I wasn’t sure if they would have any bizarre delicacies or not have food I normally eat at home but I found eating with my allergies to be very easy while there!

Having a common language was probably what made travelling the easiest as I had no issues communicating my allergies with servers or chefs while eating out. Allergies are quite prevalent in New Zealand, so most people are aware of what it means to be allergic to a food.

Oysters on stone plate with ice and lemon

Seafood and shellfish are fairly common items I found on menus when eating out so if you are allergic to any of these items, you will need to be careful. However, there are lots of other options such as chicken, beef, lamb, pork etc. that can help you to avoid eating any fish. For those allergic to kiwis make sure you say kiwi fruit as the term Kiwi is often used to describe a person from New Zealand. I made this mistake a few times when referring to the fruit and was always chuckled at by a local (I’m sure it happens all the time).

One thing I would be careful of is ensuring you always have a good store of auto-injectors on you. There is often a fair distance between towns and cities throughout New Zealand. We spent most of our days driving anywhere from 4-6 hours with most of that spent on the side of a mountain or in rural farm land. Often there is not cell phone service and you can be quite far away from a hospital or a doctor. So it is important that before you leave, you stock up on auto-injectors so that you have enough to last you in case you have a reaction while travelling between places.

Overall I found New Zealand a very easy country to navigate with my allergies. They have some chains of restaurants and fast food places that we have here in Canada so you can almost always find something safe to eat!

– Lindsay S.

Travelling to the Land Down Under with Food Allergies

Kangaroos crossing.

G’Day Mate! Travelling to Australia is an amazing vacation and a beautiful place to visit. I took my first trip to Australia recently and had an amazing time seeing kangaroos, koala bears, beaches, and the outback. Of course for any trip I take, being extra vigilant about my food allergies was something I made sure was a priority.

Since they do speak English in Australia, handling my allergies was a lot easier than it has been when travelling to places where there is a language barrier. As you quickly learn though, Australians have lots of different terms and words that we don’t use in Canada. For example, green peppers are called “capsicum” and cantaloupe is called “rock melon.” To make sure people understand you when you are asking about your allergies, do a quick search online to make sure that they don’t use a different word to describe the food you are allergic to!

I wasn’t sure what to expect from “Australian food” as I didn’t know if their cuisine was substantially different from North American cuisine. Overall, they do eat a lot of similar foods that we eat here. They have some unique local dishes like kangaroo, emu, and camel (but don’t worry there are lots of other meat options for you to choose from!) Aussies also love their beet root and will often put it on burgers and in salads. Being completely surrounded by water, the coastal cities often have lots of fish on the menu as well, some of which are not found back here in Canada. So if you have a fish allergy, make sure you are careful about what you eat. They also have lots of fish and chip shops but it is important you ask about what oil they are frying the fish in as I did come across some places that used peanut oil.

Fruit and Vegetable Markets

Overall the concept of food allergies is quite well understood in Australia so if you tell your server about your allergy they should be able to easily understand and accommodate your dietary restrictions. I did find that food in the country tends to be a little more expensive than back in Canada – although tax is included in the price and they do not tip servers there. Therefore, I ended up buying a lot of food at grocery stores which have a wide variety to choose from at more affordable prices. I also found lots of peanut and nut-free snacks available so it made shopping a bit easier. Allergens are often labelled on any food product making label reading a quicker process!

I found Australia to be a really allergy-friendly place to travel as things are well labelled, no language barriers exist, and food allergies are quite prevalent in the country. If you are ever willing to make the long trek to the land down under, I would highly recommend it and would have few worries about travelling with your allergies!

– Lindsay S.